Had Had Had কিভাবে ব্যবহার করে?

766 Views

চারটা had, had, had & had কিভাবে ব্যবহার করবেন!
একই বাক্যে চারটা had (plural- had’s) এর ব্যবহার যা grammatically সঠিক বলে আমি মনে করি। বাক্যটি হচ্ছে

All the faith that/which he had had had had no effect on the outcome of his life. (এখানে that or which যেকোনটা ইউজ করতে পারবেন।)

একটু অভিধান থেকে ঘুরে আসি যেখানে ‘have’ এর Transitive verb হিসাবে বেশ কিছু অর্থ দেওয়া আছে যা ভিন্ন ভিন্ন অর্থ করে ।

যেমন-own, possess, drink, eat, do, keep, smoke, receive>get, put, carry, effect>cause>bring about, give birth, etc.

এখান থেকে দুটো শব্দ নেওয়া যাক get এবং bring about.

যেমন-
a)He got the letter.
He had the letter.
He had had(got) the letter.

b)The Prime Minister effected many policy changes.

The Prime Minister brought about many policy changes.

The Prime Minister had many policy changes.

c)I smoked a cigarette while I was waiting.
>I had a cigarette while I was waiting.
.
d)He put the fish in a net.
>He had the fish in a net.
.
e)I have eaten breakfast.
>I have had breakfast.
এভাবে সবগুলো verbs দিয়েই সুন্দর গ্রহণযোগ্য বাক্য বানানো যাবে।

এবার উক্ত আলোচ্য বাক্যে had এর জায়গায় শব্দ(verb) দুটো বসানো যাক। যেমন-
All the faith (which he had got) had brought about no effect on the outcome of his life.
=All the faith(which he had had) had had no effect on the outcome of his life.
(সে আস্থা যত অর্জন করেছিল তা তার জীবনে কোনো ফলাফল/প্রভাব বয়ে আনেনি)
বাক্যটি past perfect tense অনুসরণ করেছে।
.
যাইহোক, এখানে দুটো clause…
১)All the faith had brought about no effect on the outcome of his life.
এটা principal clause যেখানে একটা finite(had) এবং একটা non finite verb(brought) আছে।
এবার যদি brought about তুলে নেই….
=All the faith had had no effect on the outcome of his life.
.
২)(which he had got)
এটা subordinate বা adjective clause কারণ এর antecedent হচ্ছে all the faith, তবে এখানেও একটা finite(had) এবং একটা non finite(got) আছে।
এবার got তুলে নেই…
=(which he had had)
তাহলে মূল বাক্যে দুটো finite verbs, যেমন-had & had.
এবং ..
দুটো non finite verbs, যেমন- had & had(got & brought about) পাওয়া গেল। অর্থাৎ এরকম..
The money which we had(finite) got(non) had(finite) supported(non) us a lot.
.
সুতরাং বাক্যটি… All the faith (which he had had) had had no effect on the outcome of his life একটি correct complex বাক্য যদিও এরকম ব্যবহার rare।
.
তাহলে ফলাফল….
১)correct complex sentence.
২)বাক্যটিতে দুটো clause আছে, একটা principal এবং একটা subordinate(adjective) clause.
৩)দুটো finite verbs=had & had(auxiliary).
৪)দুটো non finite verbs=had & had=got & brought about.

644 total views, 1 views today

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *